MODERNIZAM NA FILMU
Europski umjetnički film, 1950‒1980.

András Bálint Kovács

S engleskog prevela: Diana Nenadić

Naslov izvornika
SCREENING MODERNISM. European Art Cinema, 1950-1980

S dopuštenjem
Chicago Press, Chicago, Illinois, U.S.A.

© 2007 The University of Chicago. Sva prava pridržana
Hrvatsko izdanje objavljeno po dogovoru s Agentia literara LIVIA STOIA

Filmski modernizam općenito, njegov opis, tipologija i povijesni razvitak, jedna je od najrelevantnijih znanstvenih tema u području filmologije kao discipline, odnosno povijesti filma kao njezina dijela, ne samo s obzirom na povijesni značaj i mjesto filmskoga modernizma, nego i s obzirom na njegov utjecaj na suvremeni film. Djelo mađarskoga filmologa Andrása Bálinta Kovácsa, izvorno objavljeno na engleskom jeziku pod naslovom Screening modernism: European Art Cinema, 1950–1980, od svog je izlaska 2007. godine steklo status najreprezentativnije i najsveobuhvatnije studije modernizma u europskom filmu u ovom stoljeću. Kao iznimno važan prilog razumijevanju teme filmskog modernizma, djelo je i vrlo inovativno u nizu aspekata: definiranju filmskog modernizma, odnosno modernističkog filma, klasifikacijama i opisima oblika modernističkog filma, povijesnoj periodizaciji modernističkog umjetničkog filma, odnosno predloženoj taksonomiji tendencija u europskom modernističkom filmu. U opisima i analizama tih aspekata ujedno je i sveobuhvatno (autor analizira ili komentira oko 200 reprezentativnih filmova), kao i u široj kontekstualizaciji teme u odnosu na opću povijest filma i modernizam u razdoblju nijemoga filma. (Iz recenzije Bruna Kragića)